Bal populaire
Danse - Bal - Cabaret
Cayeux-sur-Mer 80410
Le 13/07/2024
Soirée dansante
Soirée polynésienne (Centre socioculturel Rivet)
Musique, Danse - Bal - Cabaret, Vie associative
Brive-la-Gaillarde 19100
Le 13/07/2024
Diverses animations, danses, musiques , repas proposés par l'association Corail Pacifica. A 14h. Ouvert à tous.
Bal des Pompiers - Feu d'artifice
Fête, Danse - Bal - Cabaret, Feu d'artifice, Manifestation culturelle, Concert, Manifestation culturelle
Vendays-Montalivet 33930
Le 13/07/2024
Le traditionnel bal des pompiers organisé par l'amicale des sapeurs pompiers. Au programme: la Banda Pays Médoc ouvrira le bal et animera le marché gourmand, ce sera ensuite au tour du DJ présent de faire danser le public au jardin de la Cure. Le traditionnel feu d'artifice concluera cette soirée chère à tous.
Fête Nationale
Feu d'artifice, Fête, Patrimoine - Culture, Danse - Bal - Cabaret
Saint-Hilaire-les-Andrésis 45320
Le 13/07/2024
Repas champêtre, retraite aux flambeaux, feu d'artifice au Château du Ratelet et soirée dansante !
Bal des Pompiers - Feu d'artifice
Danse - Bal - Cabaret, Repas - Dégustation, Feu d'artifice
Vendays-Montalivet 33930
Le 13/07/2024
Le traditionnel bal des pompiers organisé par l'amicale des sapeurs pompiers. Au programme: la Banda Pays Médoc ouvrira le bal et animera le marché gourmand, ce sera ensuite au tour du DJ présent de faire danser le public au jardin de la Cure. Le traditionnel feu d'artifice concluera cette soirée chère à tous.
Soirée Fête nationale
Danse - Bal - Cabaret, Spectacle, Fête
Redon 35600
Le 13/07/2024
La Ville de Redon propose un spectacle pyro-aquatique pour révéler la Vilaine tout en préservant cette zone naturelle sensible. Initiation aux danses bretonnes dès 21h. Début du spectacle à 23h15 sur le thème du 80ème anniversaire de la Libération.
Repas dansant
Danse - Bal - Cabaret, Repas - Dégustation, Fête
Trélévern 22660
Le 13/07/2024
Soirée couscous et bal animé par DJ Christophe Delann à la salle des fêtes de Trelevern dans une ambiance conviviale.
Repas dansant samedi 13 juillet à Trelevern
Danse - Bal - Cabaret, Fête
Lannion 22300
Le 13/07/2024
Soirée couscous et bal animé par DJ Christophe Delann à la salle des fêtes de Trelevern dans une ambiance conviviale.
Fête du 13 juillet
Fête, Danse - Bal - Cabaret, Feu d'artifice, Variété française, Concert
Magnac-Laval 87190
Le 13/07/2024
Le Comité des Fêtes de magnac-Laval et la municipalité vous invitent à venir fêter cette veille de fête nationale auprès de l'étang des Pouyades à partir de 19h. A 21h, le groupe Panam Express sera en concert avant le feu d'artifice qui sera suivi par une soirée dansante avec DJ.
Les Oasis de l'été : la mini-guinguette et soirée bal populaire décalé.
Musique, Danse - Bal - Cabaret
Colmar 68000
Le 13/07/2024
La mini-guinguette (nouveauté pour les enfants) Fontaine Bruat, parc du Champ-de-Mars De 14h à 18h : Jeux géants, maquillage, acrobates, street art participatif et spectacle. Place Rapp Qui dit Fête nationale, dit évidemment esprit de guinguette et bal populaire. Les Funky Mannalas et les Hopla Guys restitueront ce thème pour l'occasion : ambiance alsacienne décalée garantie ! 19h30 : concert live avec les Funky mannalas Mini-fanfare mobile de 4 ou 5 musiciens réinterprétant de manière originale et décalée les musiques emblématiques de la Pop Culture des années 80 et 90, les Funky Mannalas pourront faire danser petits et grands ! 21h : concert live avec les Hoppla guys Hopla Guys c’est une manière de vivre l’Alsace d’une façon cool, déjantée mais surtout décomplexée ! Mélangeant le français et l’alsacien dans des textes engagés comme plus légers. Ce groupe de 4 musiciens va vous faire danser comme jamais. Leur style ? Pop-rock, funk et reggae. Elsassisch is the new chic ! Lancement du spectacle Aquatic Show à 23h.
Animations pour la Fête Nationale du 14 juillet
Concert, Musique, Danse - Bal - Cabaret, Fête
Tarbes 65000
Le 13/07/2024
Venez partager une soirée estivale festive et faites le plein d'animations qui plairont autant aux petits qu'aux grands ! Au programme : - de 20h45 à 21h30 - Place de Verdun : CONCERT avec l'Orchestre ARPEGE L'Orchestre Arpège est une formation variété/rock fondée en mai 1981. Après 40 ans d'existence et plus de 150 artistes, chanteuses, musiciens, danseuses qui se sont succédés en son sein, c'est toujours une équipe jeune et dynamique qui porte le flambeau, avec le même objectif qu'au premier jour : vous faire danser et assurer la bonne humeur ! - 21h30 - Place de la Mairie : BAL avec l'orchestre SUD MELODY - À partir de 21h45 - Allées Leclerc (sous réserve) : CÉRÉMONIE D'HOMMAGE MILITAIRE suivie du traditionnel DÉFILÉ MILITAIRE - À 23h - Quartier Larrey face à la statue Foch : FEU D'ARTIFICE sur le thème du Tour de France
Panorama sonore - concerts à la Citadelle
Patrimoine - Culture
Besançon 25000
Du 11/07/2024 au 13/07/2024
Cet été, au cœur du parc Saint Étienne résonnera la musique entre les murs de la Cité Vauban. La Citadelle de Besançon vous propose 3 soirées concerts, les 11, 12 et 13 juillet, dans le cadre de sa programmation estivale. Découvrez des soirées musicales éclectiques, dansez au rythme d’une soirée Électro 100% locale, soyez inspiré par le blues de Delgres ou encore laissez-vous porter par l’envoutante Jeanne Added et son piano. D’autres artistes locaux et nationaux seront au rendez-vous pour donner vie à la promesse de ce panorama sonore. Programme complet sur le site de la Citadelle.
Concours de pétanque et soirée dansante
Fête, Manifestation culturelle
Liginiac 19160
Le 20/07/2024
Le Comité des fêtes de Liginiac organise un concours de pétanque et une soirée dansante animée par Alma Latina. Concours de pétanque, inscription à 13h30 et jet du bouchon à 14h - 10€ par équipe. Soirée et repas dansant, au menu : melon/jambon, moules/frites, tarte aux pommes. Tarifs 20€ et 12€ pour - de 12 ans (plat dessert). Réservation avant le 10 juillet
ROUMENS EN FÊTE !
Fête, Danse - Bal - Cabaret, Musique, Pétanque, Science et technique
Roumens 31540
Du 17/07/2024 au 22/07/2024
Organisé par le comité des fêtes et ses partenaires. Au programme : Mercredi 17 juillet - 21h00 : Concours de BELOTE Jeudi 18 juillet - 21h00 : LOTO Vendredi 21 juillet - 19h30 : Supersonic Fanfare (restauration sur place) - 21h00 : PÉTANQUE (doublette-4 parties) - 22h00 : soirée DJ Samedi 20 juillet - 20h00 : REPAS MOULES - FRITES (places limitées / merci d'amener vos couverts ; Inscriptions au 06.31.69.56.63 ou 06.74.66.02.11) - 22h00 : Soirée avec l'orchestre TNT Dimanche 21 juillet - 20h30 : bal musette avec Alex Lorenzo Lundi 22 juillet : 14h00 : Concours de PÉTANQUE en doublette - 22h00 : SOIRÉE DJ avec GREG LASSIERA - 23h00 : FEU D'ARTIFICE sur le thème "Les couleurs" Détails du programme et prix sur le site web : www.foyerderoumens.fr
Léz Chminries d’l’étë, La Nuit du Conte
Danse - Bal - Cabaret, Lecture - Conte - Poésie, Musique
La Bazouge-du-Désert 35420
Le 13/07/2024
Dans le cadre du festival Léz Chminries d’l’étë, prendra place un apéro-repas et histoires à l’oreille, conteurs-euses et clowns vous raconteront des merveilles ! A votre table, dans la file d’un restaurant à roulettes ou à la buvette, ouvrez grand les yeux et les oreilles ! Restauration sur place, Food trucks locaux. Par la suite un BAL-CONTÉ, bal trad. sur parquet unique en son genre qui va « vous fére lvë la qhète » (danser) ! Sonnous, chantous et disous de belle compagnie donneront vie à la musique, la danse et aux contes pour inaugurer ce nouveau parquet. Avec l’association La Granjagoul. Pour finir la soirée la chouette hululera, la lune brillera, c’est « La Chminrie d’netée » aux lampions sur les chemins de la ferme... Cette heure magique de contes nocturnes se terminera par une soupe à l’oignon au retour. La Nuit du Conte se poursuit sous les étoiles et jusqu’au lever du jour pour les noctambules ! Profitons, écoutons, rêvons...
Soirée repas dansant créole
Concert, Danse - Bal - Cabaret, Repas - Dégustation
Saint-Denis-de-Pile - 33
Du 15/02/2020 à 20:00 au //099
Le Comité des Fêtes de Saint denis de pile propose une soirée créole le 15 février 2020 à la Maison de l'Isle. Les paricipants peuvent venir costumer, la soirée est animée par le groupe " TROPICK ' SUN" Tarif adulte 25€ Tarif enfant -12ans 12 €
Concert - Grand Bal & DJ Titi
Fête, Musique, Danse - Bal - Cabaret, Danse - Bal - Cabaret, Manifestation culturelle, Manifestation culturelle
Périgueux 24000
Le 14/07/2024
Bal à l'occasion du 14 juillet avec la présence de DJ Titi pour une soirée rythmée !
La Pataterie & Memphis FR | Super Karaoké dansant
Fête, Danse - Bal - Cabaret, Musique
Saint-Maximin 60740
Du 13/07/2024 au 14/07/2024
Le Memphis et la Pataterie vous préparent une soirée de folie , un Karaoké dansant en plein air !!! Avec la participation de DJ Dam's C'est l'occasion parfaite pour vous amuser et faire la fête jusqu'à 1h du matin dans une ambiance extraordinaire ! Réservations: Memphis: 03 44 53 48 16 La Pataterie : 03 44 72 18 96
SOIRÉE LATINO
Danse - Bal - Cabaret
Beaufort 34210
Le 20/07/2024
Soirée initiation et danse. Possibilité de venir juste danser. Possibilité de se restaurer sur place
Soirée dansante avec DJ
Danse - Bal - Cabaret, Musique
La Tremblade 17390
Le 20/07/2024
Soirée dansante animée par un DJ
Grande mouclade et Soirée dansante
Danse - Bal - Cabaret
Barzan 17120
Le 20/07/2024
Mouclade et soirée dansante dans le magnifique cadre du bord de l'Estuaire. Repas tout compris 28€.
LES DÉESSES EN GOGUETTE - SOIRÉE BLANCHE
Vin - Oenologie, Musique, Patrimoine - Culture
Saint-Mathieu-de-Tréviers 34270
Le 12/07/2024
Imaginez… Nous sommes vendredi, il est 20h, la semaine est terminée, le week-end se profile. Vous êtes tranquillement installé(e) avec vos amis, collègues ou en famille à l’ombre de nos oliviers ou sur notre terrasse avec vue imprenable sur le Pic Saint-Loup et le Château de Montferrand. Le soleil prend doucement congé pour laisser place à une belle soirée conviviale et festive. Un verre de vin et de quoi vous restaurer vous lorgnent sur votre table en attendant de régaler vos papilles. Sur la scène, le DJ ambiance chaleureusement l’atmosphère et vous inspire quelques pas de danse. Le terrain de pétanque accueille des parties endiablées dignes du roman de Marcel Pagnol… Lâchez prise, prenez du bon temps, régalez vos sens : soyez les bienvenus à nos soirées Les Déesses Muettes en Goguette ! Côté Vins : sélection de cuvées Vignobles des 3 Châteaux Côté Musique : DJ Rony, DJ Montpelliérain Côté Restauration : Florent Traiteur + paniers apéritifs FFA
Estivale en Pays Morcenais : Soirée dansante DJ Tony
Manifestation culturelle, Fête, Danse - Bal - Cabaret, Manifestation culturelle
Morcenx 40110
Le 25/07/2024
Savourez cette soirée estivale autour d'un repas proposé par le CAM tennis de table ( ou votre pique-nique ), une buvette tenue par le bistrot d'Ewen et une soirée dansante énergique avec Tony, jeune DJ de chez nous ! Au menu : Araignée de Porc - Frites - Fromage - Glace 10 € pour les adultes et 6 € pour les enfants. Tables et chaises à disposition. Un temps de partage où petits et grands auront plaisir à se retrouver !
Fête Nationale à l'étang
Feu d'artifice, Musique, Concert
Fréland 68240
Le 12/07/2024
A l'occasion de la Fête Nationale, nous vous donnons rendez-vous à l'étang de pêche. La soirée dansante animée par un orchestre pour danser tout au long de la nuit, profitez des tartes flambées et de la petite restauration, enfin vous pouvez vous divertir grâce à diverses animations. Feu d'artifice tiré depuis l'étang.
Soirée Vin et food truck Burger Toqué à Pertuis
Danse - Bal - Cabaret, Musique, Vin - Oenologie
Pertuis 84120
Le 19/07/2024
Réservation très fortement recommandée. La soirée se passe au Domaine du Collet Vert à partir de 19h. Il y aura sur place votre nom sur une table.Vous pourrez passer commande au food truck Burger Toqué( hamburgers et salades) puis au bar pour du vin du domaine ou boisson non alcoolisée. Tout cela sera accompagné de musique et d'une piste de danse. Le règlement se fais auprès du food truck pour le repas et auprès du bar pour les boissons. Entrée gratuite.
FÊTE NATIONALE
Feu d'artifice, Fête, Danse - Bal - Cabaret
Ligny-en-Barrois 55500
Le 13/07/2024
A l'occasion de la fête nationale, un bal et un feu d'artifice sont organisés en soirée. Le matin : rassemblement Place de la République à 10h45, défilé et cérémonie officielle au Monument aux Morts. Le soir : bal dès 19het feu d'artifice vers 22h45. Entrée gratuite.
Concert & Feu d'artifice
Feu d'artifice, Fête, Danse - Bal - Cabaret
Marmoutier 67440
Le 13/07/2024
Au programme des festivités : 19 h - Ouverture de la salle avec buvette et restauration assurés par l'association Alpha Handball 20 h 45 - Rendez-vous pour le défilé au croisement de la Rue du Stade et de la rue du Maréchal de Lattre de Tassigny 21 h - Départ du défilé 22 h - Allocution de M. le Maire 23 h - Grand feu d'artifice Duo Bohème sera là pour mettre l'ambiance à cette soirée festive.
Fête nationale
Fête, Danse - Bal - Cabaret, Spectacle
Munster 68140
Le 13/07/2024
Défilé, animations, spectacle son et lumière, seront au rendez-vous pour la traditionnelle Fête Nationale de Munster. Un programme explosif pour les petits ... mais aussi pour les grands. Et pour clôturer la soirée, rendez-vous dans les bals populaires (salle des Fêtes et caserne des pompiers).
Fête nationale
Feu d'artifice, Fête, Danse - Bal - Cabaret
Riquewihr 68340
Le 13/07/2024
C'est la fête nationale! L'occasion de venir voir le traditionnel défilé du 14 juillet et de continuer cette soirée avec le traditionnel bal populaire et son feu d'artifice ! Au programme : - à partir de 18h00 : Bal populaire, buvette et petite restauration - 21h45 : Retraite au flambeau et défilé - 23h00 : Feu d'artifice
Bal du 14 juillet
Feu d'artifice, Musique, Danse - Bal - Cabaret
Herbsheim 67230
Le 13/07/2024
Grand bal gratuit à partir de 19h. Soirée animée par DJ Fred. Tartes flambées et grillades. Grand feu d'artifice à minuit.
fête champêtre
Feu d'artifice, Fête, Danse - Bal - Cabaret
Prissac 36370
Le 13/07/2024
Soirée avec repas moules-frites (sur réservation) suivi d'un feu d'artifice et bal en plein air gratuit.
FÊTE NATIONALE
Fête, Danse - Bal - Cabaret
Prémian 34390
Le 13/07/2024
A l'occasion de l'événement National, le comité des fêtes vous inviteà partager une soirée avec repas (19h) et feu d'artifice (23h)
Fête Nationale à Coulon
Fête, Musique, Danse - Bal - Cabaret, Feu d'artifice, Manifestation culturelle
Coulon 79510
Le 13/07/2024
La célébration de la fête nationale commencera à 18h30 et se tiendra sur l'aire de l'Autremont. Au programme : À partir de 18h30 : animations avec restauration et buvette sur place. 21h30 au départ de l’Autremont : La retraite aux flambeaux, où les enfants sont attendus afin de défiler tout en portant une petite lanterne à travers le village, ponctuée de musique avec fanfare. 23h00 : le traditionnel feu d’artifice programmé et tiré face au parking de l’Autremont. La soirée se terminera par un bal populaire.
Fête Nationale
Fête, Feu d'artifice, Histoire - Civilisation, Danse - Bal - Cabaret
Rouffach 68250
Le 13/07/2024
La commémoration de la fête nationale, organisée le 13 juillet par la Ville et le CCAR, commencera à 20h par une cérémonie officielle devant la mairie. Après la retraite aux lampions vers 22h, toute la population est invitée au grand bal tricolore, place de la République. Une petite restauration sera proposée. A 23h, un feu d'artifice clôturera la soirée.
Bal des pompiers & marché de producteurs
Fête, Danse - Bal - Cabaret, Manifestation culturelle, Marché
Mareuil en Périgord 24340
Le 13/07/2024
Bal des pompiers de Mareuil en Périgord. Marché des producteurs. (n'oubliez pas vos couverts). Buvette. Soirée animée par Dj Kev.
Fête du Mesnil
Feu d'artifice, Danse - Bal - Cabaret, Randonnée et balade, Fête, Repas - Dégustation
Mauges-sur-Loire 49620
Le 13/07/2024
Venez nombreux pour célébrer la Fête du Mesnil ! Au programme : 17h >> Randonnées de 4,5, 8 et 12 km. Départ de la salle de sports des Échuettes. 2 ravitaillements sur les parcours et apéritif à l'arrivée. 4€ par adulte / gratuit pour les - 12 ans 19h >> Restauration sur place et concert avec le groupe Johanna Reyjasse Project 21h >> Soirée disco 23h >> Feu d'artifice
Fête Nationale à Coulon
Fête, Feu d'artifice, Danse - Bal - Cabaret, Musique
Coulon 79510
Le 13/07/2024
La célébration de la fête nationale commencera à 18h30 et se tiendra sur l'aire de l'Autremont. Au programme : À partir de 18h30 : animations avec restauration et buvette sur place. 21h30 au départ de l’Autremont : La retraite aux flambeaux, où les enfants sont attendus afin de défiler tout en portant une petite lanterne à travers le village, ponctuée de musique avec fanfare. 23h00 : le traditionnel feu d’artifice programmé et tiré face au parking de l’Autremont. La soirée se terminera par un bal populaire.
Soirée Feu d'Artifice
Feu d'artifice, Danse - Bal - Cabaret, Spectacle
Clohars-Carnoët 29360
Le 13/07/2024
Spectacle pyrotechnique de la Ville de Clohars-Carnoët suivi d'un bal organisé par l'OMS. A partir de 19h30, concert de Cheñch'tu
Bal des pompiers
Fête, Danse - Bal - Cabaret, Feu d'artifice, Variété française, Manifestation culturelle, Manifestation culturelle
Saint-Macaire 33490
Le 13/07/2024
RDV le 13 juillet en bas des remparts de St Macaire. Encore une fois et comme depuis 10ans, nous mettons du coeur à l’ouvrage pour vous permettre de passer une excellente soirée d’été en compagnie de vos pompiers ! Donc cette année, retour aux sources du sud ouest, tenues rouge et blanc, du show, des surprises et du spectacle !!! Dès 13h : tournoi de pétanque et jeux pour enfants. Dès 19h : repas assis, snacking, buvette. Dès 23h : spectacle pyrotechnique et dancefloor avec Studio Lazers.
Bal des pompiers
Feu d'artifice, Musique, Danse - Bal - Cabaret
Saint-Macaire 33490
Le 13/07/2024
RDV le 13 juillet en bas des remparts de St Macaire. Encore une fois et comme depuis 10ans, nous mettons du coeur à l’ouvrage pour vous permettre de passer une excellente soirée d’été en compagnie de vos pompiers ! Donc cette année, retour aux sources du sud ouest, tenues rouge et blanc, du show, des surprises et du spectacle !!! Dès 13h : tournoi de pétanque et jeux pour enfants. Dès 19h : repas assis, snacking, buvette. Dès 23h : spectacle pyrotechnique et dancefloor avec Studio Lazers.
Fête nationale
Fête, Feu d'artifice, Danse - Bal - Cabaret
Ribeauvillé 68150
Le 13/07/2024
Les yeux levés vers le ciel, profitez du traditionnel feu d'artifice pour fêter la fête nationale au Pays de Ribeauvillé et Riquewihr. Bien évidemment, impossible de parler de fête nationale sans un traditionnel bal champêtre pour animer la soirée. Il n'y aura pas de feu d'artifice à Ribeauvillé.
Soirée éclade, feu d'artifice et bal
Fête, Danse - Bal - Cabaret, Feu d'artifice
Rancon 87290
Le 13/07/2024
Venez célébrer la Fête National autour d'un repas éclade (moules cuites sur les aiguilles de pin) ou grillades - frites suivi d'un feu d'artifice et d'un bal. Ambiance assurée jusqu'au bout de la nuit
Fête nationale
Feu d'artifice, Fête, Danse - Bal - Cabaret
Grendelbruch 67190
Le 13/07/2024
Soirée animée, buvette et petite restauration, défilé aux lampions pour les enfants suivi du traditionnel feu d'artifices.
Soirée éclade, feu d'artifice et bal
Feu d'artifice, Danse - Bal - Cabaret
Rancon 87290
Le 13/07/2024
Venez célébrer la Fête National autour d'un repas éclade (moules cuites sur les aiguilles de pin) ou grillades - frites suivi d'un feu d'artifice et d'un bal. Ambiance assurée jusqu'au bout de la nuit
Bal tricolore
Feu d'artifice, Danse - Bal - Cabaret, Musique, Repas - Dégustation
Mollau 68470
Le 13/07/2024
Les Amis de l'Erlenweiher vous propose une soirée conviviale avec repas (jarret/frites/dessert et café), buvette, animation musicale, défilé aux lampions, crémation d'un bûcher et feu d'artifice. Diner sur réservation.
Festivités du 14 Juillet à La Roche-Chalais
Feu d'artifice, Marché, Danse - Bal - Cabaret
La Roche-Chalais 24490
Le 13/07/2024
Samedi 13 Juillet à La Roche-Chalais (terrasse) Festivités du 14 Juillet dès 19H00 avec un marché nocturne, soirée animée par Duo Accordéon. A 21H30 animation bandas, à 22H30 retraite aux flambeaux, à 23H00 au stade de football feu d’artifice et bal des pompiers. Renseignements : 07.86.86.29.44
Bal des pompiers
Fête, Danse - Bal - Cabaret, Feu d'artifice, Spectacle
Beaumontois en Périgord 24440
Le 13/07/2024
Venez nombreux au bal des pompiers Repas avec musique animeront cette soirée et se clôturera avec un grand feu d'artifice, tiré depuis le stade de foot dès 23h. RDV sur la place du monument au mort à partir de 19h
Marché gourmand à Velles
Feu d'artifice, Danse - Bal - Cabaret, Concert, Musique
Velles 36330
Le 13/07/2024
Soirée festive organisée par Festi'Velles en collaboration de la municipalité de Velles. Vous serez accueillis dans un cadre bucolique en bordure de la Bouzanne à partir de 18h30, venez partager ce moment en famille, entre amis...
Bal du 13 juillet
Feu d'artifice, Danse - Bal - Cabaret, Fête
Willgottheim 67370
Le 13/07/2024
L'AS Willgottheim organise un bal du 13 juillet à l'occasion de la Fête Nationale du 14 juillet ! Au programme : feux d'artifices, DJ pour animer votre soirée, buvette et restauration sur place ! Plus d'informations à venir.
Bal populaire / spectacle
Fête, Danse - Bal - Cabaret, Manifestation culturelle, Spectacle
Noailles 19600
Le 13/07/2024
Bal populaire à l'occasion de la Fête Nationale. Buvette et restauration sur place. En soirée dans le bourg